日语小讲堂

「ように」和「ために」的区别①

本期主题 一位来自中国的日语老师发来私信: 学生们总是很难区别「ように」和「ために」,烦请博主务必对此详细讲解一下! 那么,本期开始我们就分四期来详细讲解一下「ように」和「ために」的区别。 关于「ように」和「ために」的用法讲解,请参考之前的文章。 讲解文章链接如下。 「ように」和「ために」的用法①「ように」和「ために」的用法② 「ように」和「ために」用法相似点 看过之前文章的同学可能已经想到了,没 […]

「ように」和「ために」的用法②

本期主题 上一期总结了「ように」的用法。本期我们来看看「ために」的用法。 「ために」用法概要 与接续词「ために」的区别 本期主题的「ために」是名词「ため(ため)」和格助词「に」组合而成的。 实际上也有接续词「ために(為に)」的用法。「ため+に」和「ために」是完全不一样的。 「連絡が遅れ、ために対応が遅くなった。」 「友達が突然失踪し、ために私は困惑した。」 接续词「ために」的用法可能多少有些老了。 […]

「ように」和「ために」的用法①

本期主题 本期开始将分两期解释「ように」和「ために」的用法。本期我们先来看看「ように」的用法。 「ように」用法总结 「ように」→「ようだ」 「ようだ」本来是由名词「様(さま=様子)」和表示肯定的助动词「だ」组合而成的。而且我们从「様」本身的汉字中也可以理解它意为「様子」和「状態」。换成另外一种写法,即为「~の状態・様子だ」。基于此会更容易理解。 ①比喻 A: 表示某种性质或状态与其他事物相似。打比 […]

ずくめ的用法,だらけ和まみれ的区别是?

这次的主题 这次想要对ずくめ的使用方法,以及ずくめ,だらけ,まみれ的区别进行解说。 だらけ和まみれ的区别有关的文章请点击这里 文章的链接在这儿 ~~だらけ与~~まみれ有何不同?①~~だらけ与~~まみれ有何不同?② 解说 ずくめ的用法 首先先了解一下ずくめ的含义 ずくめ是接在名词或者名词体言后,意为清一色,全是。 「黒ずくめの服」→全身黑色的服装 「いいことずくめ」→いいことがたくさんある。 「いい […]

日本人也会犯错的「~たり」的用法 和辅助动词「~いる」的用法②

本次主题 作为上回文章的后继,这次对辅助动词「いる」的用法进行解说。 解说 上回内容概览 首先把要修改的例文先放上来。 「髭剃り用の剃刀と綿棒が無かったり、ごみ捨ても捨てられて無い所が有ったり、今一つって感じでしたね。」  问题出在「て無い所」这里,这是一个明显的错误。 请大家也不要因为是日本人写的日语,就全都不加思索地就加以信任了。み 这里的「てない所」是本该用平假名书写的,如果是作为 […]