精简你的对话！ 无意义的言语要剔除！②
本次主题 有些说法即使在语法上是正确的，在实际说出来或写出来的时候，也会给对方留下不同的印象。 接着第1回，这次我想谈谈关于如何减少无意义词汇的方法。 本次我会引用渡边由佳的《会話力の基本》（ 日本实业出版社 2011年出版 ），并进行比原书更加详细的解说。 去掉多余的“っていうか” 首先我们先引用2个例文A和B来看一下。 A オフィスの段ボールの中の文具を整理してほしいと先輩に頼まれて、 「って […]
日语小讲堂
精简你的对话！ 无意义的言语要剔除！①
这次的主题 就算是文法上正确的言辞，在实际运用于书写、对话的时候听者不同感受也会不同。 所以这次我们消减不必要的言辞来使文章更简洁、更易传达吧。 在本篇投稿中会引用渡边由佳的《会話力の基本》（出自日本实业出版社 2011年出版），会在原作基础上更进一步地讲解 去掉多余的“なんか” 在开头引用AB两文。 A 友達との会話で (与朋友的对话) 「なんか暑いよね。なんかプールみたいなとこ、行 […]
「ように」和「ために」的区别④
本期主题 本期是关于「ように」和「ために」区别讲解的最后一期。那就让我们来看看两者都可以使用的例句。 「ように」和「ために」分别的用法讲解请参照以下链接。 「ように」和「ために」的用法①「ように」和「ために」的用法② 我们先来看看「目的」用法的区别。 「目的」用法的区别 a:「ように」多接在表示状态的动词后面。「ように」也可以写作「様に」。 「様」是「様子」的「様」。表示状态。句子里如果加上「自然 […]
「ように」和「ために」的区别③
本期主题 前2期我们已经解说了「ように」的用法。 本期我们来讲解「ために」的相关例句。 「ように」と「ために」それぞれの用法の解説は以下の過去の記事のリンクからご覧ください。 「ように」和「ために」分别的用法解说请参考以下链接。 「ように」和「ために」的用法①「ように」和「ために」的用法② 我们先来看看「目的」用法的区别。 「目的」用法的区别 a:「ように」多接在表示状态的动词后面。「ように」也可 […]
「ように」和「ために」的区别②
本期主题 上一期我们总结了「ように」和「ために」的关于「目的」用法的区别，而且也讲解了「ように」的例句。 本期我们会继续讲解「ように」的相关例句。 关于二者各自的用法讲解，请自行参考如下链接。 「ように」和「ために」的用法①「ように」和「ために」的用法② 我们先来看看「目的」用法的区别。 「目的」用法的区别 a:「ように」多接在表示状态的动词后面。「ように」也可以写作「様に」。 「様」是「様子」的 […]